ChatGPT-4: словенечки препев на „Четврти раскршен сонет“

V neznanem času in prostoru, zmeden, se zbudi:
„Kako sem preživel smrtonosni udarec?
Kje me je usoda postavila zdaj?“

Nato spozna, da nima telesa,
ampak je le zavest u etru -
kot lik v poceni
fantastični
pravljici.

„Kazen,
dramatična!“ -
ko se spomni,
da je bil avanturist,
član neke zlobne sheme -

zdaj ne more ubežati nobenemu obžalovanju:
„Nisem samo jaz doživel bolečino mojih žrtev...“

Namesto da bi umrl kot človek, bo za vedno sojen!